Vous n’avez pas un gros budget pour apprendre une langue étrangère? Et bien avec internet, il y a des solutions gratuites qui sont plutôt efficaces et en plus, ces méthodes ne sont pas faites pour vous dégoutter à jamais des langues, mais plutôt vous les faire aimer. J’essaye de tester toutes ses méthodes, au fur et à mesure qu’elles naissent sur internet. Aujourd’hui j’en arrive toujours à la même conclusion, on peut vraiment apprendre une langue sans dépenser des fortunes en formation. Il suffit déjà d’exploiter toutes les solutions gratuites sur internet.
http://lang-8.com, justement, est un exemple en la matière, car il s’agit d’un réseau social focalisé uniquement sur l’apprentissage des langues. Le but est de corriger les phrases des membres et bien sûr que les membres corrigent vos phrases. Comme il s’agit des membres d’une communauté, vous pouvez donc vous lier d’amitié (voire plus) avec un membre et commencer à travailler mutuellement vos langues d’apprentissage respectives. Le mieux étant de trouver quelqu’un qui veuille apprendre votre langue maternelle et dont vous voulez apprendre sa langue maternelle.
Comme il s’agit d’un réseau social, on peut se faire des amis et commencer à échanger directement. Dans le profil, on peut ajouter notre pseudo Skype, ce qui fait qu’une fois qu’on est en relation avec quelqu’un, on peut commencer également à échanger oralement. Vous verrez qu’il est parfois très difficile de corriger les textes des autres membres tant ils sont mal écrits, c’est là qu’il faudra prendre contact avec la personne pour approfondir le sujet.
Plus on corrige plus on gagne de points, mais je ne sais pas à quoi vont me servir ses points. Il existe une version premium qui n’est pas très chère à mon goût, mais pour passer une version payante, if faudra déjà bien exploiter l’ensemble de toutes les solutions gratuites sur internet.
Ce site est un site d’origine japonaise, mais le site est complètement traduit en français. Le nom de domaine existe depuis déjà 2006. En tout cas, si vous avez un niveau moyen dans une langue vous pouvez déjà commencer à tester.
Lang-8.com