L’anglais ne devrait pas être une seconde langue, l’anglais, langue universelle, devrait être élevé au niveau du français, un peu comme un bilinguisme maternel. Malheureusement, le jour où 100% des français parlera l’anglais aussi bien que le français n’est pas encore arrivé! Même moi, j’ai un mal fou à maintenir mon anglais pour plusieurs raisons, mais la principale, c’est de ne pas avoir appris l’anglais à la maternelle. En effet, j’ai appris l’anglais quand j’avais 20 ans, quand j’ai décidé de partir travailler à l’étranger.

Maintenant, je me soigne, à coup de révisions, de podcasts et de livres en anglais. Internet a tout de même révolutionné le monde des langues et les méthodes en ligne sont vraiment hyper nombreuses et j’apprécie particulièrement les réseaux sociaux dédiés aux langues (voir la liste ici). J’aime aussi la méthode journalière où on m’envoie un mail avec un ou plusieurs mots de vocabulaire.

Voilà donc une compile (mise à jour)  de  services qui permettent d’apprendre un peu de vocabulaire anglais tous les jours. Mon conseil est de s’abonner à tous les services. Avec le temps vous allez pouvoir sélectionner le service qui vous va le mieux en fonction de votre niveau d’anglais. A titre d’exemple aujour je continue à recevoir un mail par jour du service Merriam-webster.com

Wordsmith.org/awad (a word a day)

Je viens de m’abonner et cette liste aujourd’hui, je suis curieux de voir ce qu’elle donne.

Dictionary.reference.com wordoftheday (par mail)

il existe plusieurs services sur ce site, j’ai signé pour un mot par jour depuis déjà un an et je n’ai toujours pas annulé mon abonnement. C’est un bon sign.

Unusedwords.com : (pour les experts)

Attention, si vous débutez en anglais, fuyez ce service, car il est fait pour le niveau « top expert ». Si vous êtes, toutefois, amoureux des mots, abonnez vous, c’est super! Attention, tout de même, les mots présentés dans ce service sont vraiment peu communs. J’ai personnellement arrêté l’abonnement.

 

Dynamo.dictionary.com

Avec ce site on est dans le niveau moyen, mais pas pour le Word dynamo, qui nécessite un bon niveau de vocabulaire.  Il y a plusieurs types d’abonnements gratuits (journalier ou hebdo).

Merriam-webster.com word of the day

Voilà le troisième mot de la journée. Sachez que tous ses sites sont faits pour les anglophones, il n’y a pas de traduction en français. Les débutants seront donc perdus. Normalement quand vous avez un bon niveau d’anglais, vous n’avez plus besoin d’avoir la traduction.  La définition en anglais est suffisamment explicite.

Nytimes.com… word-of-the-day/feed/ (RSS)

Ils ont oublié de proposer un abonnement par mail,  mais avec ce feed vous pouvez passer par un service d’abonnement par mail tiers (options ici) et vous recevrez bien ce mot de vocabulaire par email.

Investopedia.com/rss

Ce site est un site de finance et il offre un flux RSS avec le mot du jour. http://feeds.investopedia.com/tod (terme of the day). Il s’agit essentiellement de termes financiers ce n’est donc pas pour les débutants.  En plus du vocabulaire vous apprendrez aussi la finance.

Twitter

Twitter.com/ThierryRoget/vocabulaire-anglais

Encore une  source d’inspiration sur twitter. Le problème c’est qu’il faut se souvenir que ça existe, le mieux dans ce cas, est de créer une liste twitter spécifique au vocabulaire ou suivre la mienne. 

conclusion

Tout comme les exercices physiques, il est préférable de faire un peu d’anglais tous les jours. Avec 4 mots de vocabulaire par jour, ça va vous faire 1400 mots par an ! C’est largement suffisant.  Pour les vieux de plus de 53 ans, c’est une formidable façon de retarder la maladie d’alzheimer.

 Published on: Feb 25, 2013 @ 10:53 (première version)