Stepup.io pour sous-titrer, commenter des vidéos youtube sans outil

Pour ceux qui créént des vidéos sur youtube, il y a des outils d’édition en ligne qui sont bien pratiques. Avec un peu de persévérance, il est donc possible d’ajouter pas mal d’artifice au-dessus d’une vidéo youtube. Cela dit, quand il s’agit de la vidéo faite par une autre personne, il est impossible de la modifier ou d’incruster des commentaires. Il faut donc passer par des outils externe comme stepup.io.

Stepup.io permet de couper une vidéo tronçons par tronçons (steps) et de mettre pour chaque tronçons un commentaire. En terme de commentaire on peux imaginer d’y mettre des sous-tires, ou encore d’y mettre des explications supplémentaires. Tous ses inscriptions apparaîtront au bas de la vidéo, comme des sous-titres.

Tout se fait en ligne. Pour commenter une vidéo, il suffit donc de coller le lien url de la vidéo et de commencer à utiliser l’outil « Cut » en forme de ciseaux pour créer les « steps » . A chaque step, sur la colonne de droite, on pourra insérer un commentaire qui apparaîtra en base de la vidéo une fois le résultat sauvegardé.

Après quelques essais, j’ai réalisé une petite séquence avec 19 steps: http://www.stepup.io/videos/02402949747205b8/ (démonstration rapide de slam II)

Côté lecture

on peut jouer la vidéo entière ou la répéter une étape (step) à l’infini.
on peut accélérer la vidéo, le son va être étrange, mais c’est bon pour la compréhension (vitesse lente) et bon pour les gens pressés (vitesse rapide).
lancer l’écoute (play).
revenir à l’étape d’avant.
revenir à l’étape d’après.
Visualiser le titre de toutes les étapes.

Le s vidéos sont en mode publique et vous pourrez donc apprécier toutes les vidéos produites sur le site (y a beaucoup de soupe).

Pour conclure, voilà un outil de plus pour faire toute sorte de choses. Que ce soit un prof de langue, de musique ou de cuisine, le fait de pouvoir passer une plage données plusieurs fois est vraiment pratique.

Je regrette qu’on ne puisse pas occulter certains passages de la vidéo (j’ai pas vu la fonction) et il n’y a pas de fonction </> d’incrustation. Parfois la synchronisation n’est pas top top. Il y a encore quelques bugs, mais le principe de l’outil est posé, les choses vont se mettre à fonctionner mieux au fur et à mesure des corrections.

Stepup.io (mon test rapide) : presqu’un coup de coeur.

Youtube et les chaînes Youtube de Sciences.

Youtube, ce n’est pas fait uniquement pour regarder des vidéos débiles postées par des adolescents boutonneux, youtube devient de plus en plus sérieux et devient un formidable appui pédagogique pour les étudiants, les curieux et les professionnels. Les chaînes Youtube foisonnent et le problème est toujours de trouver les chaînes intéressantes sur un sujet donné. Dans ce billet je parle des chaînes que j’ai glanées au fil du tempsvqui parle de sciences avec comme objectif de vulgariser le sujet pour le rendre plus ludique.

Nota : Il faudra cependant passer par une phase d’apprentissage de l’anglais avant de pouvoir se cultiver encore plus en sciences, sinon vous allez passer à côté de pas mal de choses. Cette liste n’est pas exhaustive, bien sûr, mais c’est ce que j’ai pu glaner pour ma fille qui un petit faible sur l’astronomie et la science.

Si vous faites une recherche via le moteur de recherche de chaîne youtube.com/channels?q=sciences vous allez trouver plus de 50000 chaînes comportant le mot « sciences », ce qui tout simplement hallucinant. Alors je ne vais pas les lister toutes, mais je vais parler des chaînes auxquelles je suis abonné.

TEDED

Vous connaissez peut-être Ted.com et bien Teded en fait partie. Cette chaîne a été lancée en 2011, possède déjà plus de 600 000 abonnés, et 52 millions de visualisation. « TED-Ed vise à capturer et amplifier la voix des plus grands éducateurs du monde. Dans la bibliothèque TED-Ed, vous trouverez des vidéos éducatives soigneusement organisées, dont beaucoup représentent des collaborations entre éducateurs et animateurs. »

846 vidéos, plus de 600 000 abonnés et 52 millions de visualisation

Minute Earth

Ce site est vraiment fait pour la vulgarisation de la science et ce pour les très jeunes, de 7 à 77 ans (comme tintin). Les vidéos sont créées avec des animations très didactiques. Comme le nom l’indique, on parle essentiellement de notre planète 700 000 abonnés et 20 Millions de visualisations pour 32 vidéos.

700 000 abonnés et 20 Millions de visualisations pour 32 vidéos.

ASAP science

Saviez vous qu’un spermatozoïde transporte avec lui 37,5 Mega octets de donnée en DNA ? Vous allez apprendre ce genre d’information sur cette chaîne. Pourquoi devient-on nerveux? Qui est arrivé en premier, l’oeuf ou la poule?

Plus de 2 millions d’abonnés et 193 millions de visualisation pour 83 vidéos

Sixtysymbols

Des vidéos cool sur les physiques et l’astronomie et aussi l’explication des symboles. Ces vidéos sont issues de l’université de Nottingham en Angleterre. Avec plus de 350 000 abonnées et 26 millions de visualisations et 230 vidéos, c’est une chaîne assez populaires, je conseille l’abonnement à partir de quinze ans. A titre d’exemple vous allez apprendre pourquoi le verre est transparent. Notez que c’est tout de même une chaîne universitaire, les sujets traité sont des fois difficiles à comprendre.

350 000 abonnées et 26 millions de visualisations et 230 vidéos

Vsauce

Avec presque 7 millions d’abonnées et plus de 500 millions de visualisation, cette chaîne est vraiment populaire. Elle est populaire, car elle explique en terme simple de chose assez complexes. On pourra par exemple comprendre ce qui va arriver si toute la population du monde saute au même moment. Vous allez savoir jusqu’à quelle hauteur on peut construire un édifice, la réponse est l’ascenseur spatial.

7 millions d’abonnées et plus de 500 millions de visualisation et 286 vidéos

Comment trouver des chaînes de sciences intéressantes?

J’arrête ici ma liste, mais elle pourrait continuer pratiquement à l’infini. Pour trouver des chaines intéressantes, il suffit de faire une recherche dans le moteur de chaine: (1) youtube.com/channels?q=sciences. Malheureusement, on ne peut pas trier les chaînes par nombre de visualisation ou nombre d’abonnés ou encore nombre de vidéos par chaîne.

(2) Pour trouver des chaines intéressantes, dans d’autres langues, il faut changer le paramètre » langue » sur youtube qui se trouve tout en bas de la page.

(3) Pour chaque chaîne, dans l’onglet « about », vous allez avoir une section « feature channels », ces chaînes, généralement traitent à peu près des mêmes sujets que la chaîne en question

Conclusion : il est temps d’arrêter de regarder la télé et de vous mettre à regarder des chaines youtube uniquement. Que ce soit pour la science, les langues étrangères, la cuisine

N’oublions tout de même pas la chaîne française « c’est pas sorcier » avec 367 vidéos plus de 50 000 abonnés et 10 millions de visualisations.

Join.me partager un écran avec un correspondant

Si vous voulez partager votre écran avec quelqu’un vous allez vraisemblablement apprécier cette application join.me. Dans bien des cas, il est nécessaire de pouvoir accéder à l’écran de votre (vos) correspondant(s), soit pour une petite formation, soit pour faire une petite maintenance à distance. Personnellement je vais utiliser cette application avec mon paternel qui parfois se prend un peu la tête quand je lui explique quelque chose à distance.

Pour utiliser cette application, rien de plus simple

Télécharger le programme en appuyant sur share (partage). (le programme n’est pas lourd du tout et il n’y a aucun réglage à faire).
Une petite fenêtre va apparaître et vous donnez un url que vous allez communiquer à votre correspondant, (je l’ai fait via skype).
Votre correspondant va lancer l’application en cliquant sur l’url et vous allez pouvoir scruter son écran.
Vous pouvez également zoomer sur une partie de son écran.
Vous pouvez partager l’écran avec plusieurs personnes.
Vous pouvez également chatter (discuter), envoyer un message à tout le monde ou seulement à une personne du groupe.
Vous pouvez également donner la main à votre correspondant pour qu’il puisse cliquer sur votre pc. C’est pratique pour une petite configuration à distance. Pendant les essais, il faudra apprivoiser la souris car elle peine à se déplacer. Cela est du au temps de retard entre les deux pc.
Il y a une option conf call, mais on préférera double ce service en utilisant g+ ou skype.

Il existe des applications de type gotopc payantes qui doivent faire la même chose (surement mieux, mais pas testé). En tout cas, dès que mon paternel change de pc, je vais lui faire quelques bonnes sessions de formation informatique. En plus, c’est gratuit et pourvu que ça dure!

Notez que le partage d’écran, n’est pas une chose très simple, bien que des efforts dans ce domaine ont été fait. Aujourd’hui le partage d’écran que je pratique est via le chat de g+ qu’on appelle le hangout.

Join.me

Il semble maintenant que vous pouvez utiliser le service en gratuit pour une durée limitée, ensuite il faudra peut-être payer.

(first : Published on: Sep 21, 2010 @ 10:41)

Étiquette : Elearning