Ta chambre d’amis contre des cours de langues : gocambio

La chambre d’amis qui fait la fierté de certains propriétaires de maisons ou d’appartements est l’un des investissements financiers les plus absurdes que je connaisse. Faites donc le calcul du taux de remplissage de votre chambre d’amis sur les 5 années passées! Dans mon cas, le taux est voisin de 8%, le reste du temps, la chambre sert d’entrepôt et si on calcule bien, il vaut mieux encore payer l’hôtel aux amis et ne pas investir dans une chambre d’amis.

Mais avec le web et les réseaux sociaux, ce taux de remplissage peut-être optimisé. Vous connaissez surement déjà le site Airbnb qui permet de rentabiliser un peu votre chambre contre rétribution, mais plutôt que de chercher une rétribution monétaire, pourquoi pas une rétribution intellectuelle? C’est ce qu’offre le site internet Gocambio qui propose de mettre en contacts de tuteurs de langue qui désirent voyager pas cher et des hébergeurs qui cherchent à améliorer la pratique d’une langue. Ce qui donne « une chambre pour 2 heures de conversation ».

L’idée est plutôt bonne, voire excellente, car je cherchais justement un moyen de faire venir des étrangers chez moi et profiter de leurs atouts linguistiques pour donner des cours ou des heures de conversation à mes enfants, je me suis donc inscrit sur le site comme hébergeur et j’attends maintenant un futur éventuel tuteur.

Vu que le site est relativement neuf, je ne m’attends pas à ce qu’il y ait une grosse masse de tuteurs qui vienne se précipiter chez moi, de plus  j’ai déjà posé certaines conditions d’hébergement pour mon tuteur. Il faut maintenant que la base d’hébergeurs et tuteurs soit relativement grande pour qu’on puisse espérer avoir un tuteur par mois.  

Pour s’inscrire il faudra remplir un formulaire précis avec photos, description de la chambre, les conditions d’hébergement (H/F, Fumeurs, couple…). Il est important de bien remplir tous les pré-requis pour se donner toutes les chances de recevoir un tuteur (ou vice versa).  Dans la partie tuteur, il est possible de demander d’autres types de compétences comme (au pair, cooking, dance, musique, autre ) . Avec le temps et au fur et à mesure des rencontres, les membres vont se noter entre eux (endossement)  comme dans tout bon réseau social aujourd’hui.

Mon avis : je trouve l’idée plutôt ingénieuse, il est clair que c’est plutôt le tuteur qui va vraiment tirer profit d’un tel échange, car ma chambre d’amis vaut plus que deux heures de cours (cela dit comme je ne l’ai jamais rentabilsée, c’est plutôt du tout bénéf). En réfléchissant bien on pourrait étendre le principe à d’autres professions. Et oui pourquoi pas héberger une photographe contre un cours de photographie?

Je souhaite donc un grand succès à cette startup

Gocambio

 

 

Applications Android pour apprendre du vocabulaire anglais

L’anglais, c’est la matière qu’il faut travailler en priorité à l’école. (Bien sûr, n’oublions pas les maths, le français, les sciences et l’éducation physique, les autres matières c’est du par coeur, donc wikipedia fera le boulot). Aujourd’hui, la jeunesse a une chance inouïe avec les technologies de l’informatique. (Youtube, android, réseaux sociaux, elearning, MOOC..). Nous avons en 2014 accès à une orgie de supports gratuits. De nos jours, la seule excuse qu’un élève peut avoir pour ne pas apprendre l’anglais, c’est qu’il déclare un manque d’intérêt à l’apprentissage. Dans ce cas,  il lui faudra donc un professeur pour l’aiguillonner, pour le stimuler, pour le menacer, pour le policer… voire pour le dégoutter.

Pour ceux qui ont la motivation, voire, la passion  de l’apprentissage, l’internet, c’est le bonheur permanent. Certes, il faut savoir trouver les informations, car elles sont assez (trop) nombreuses, c’est pour cela que je blogue, pour me mettre au courant. Aujourd’hui, grâce aux conseils de  ilovefreesoftware, je viens de tester 5 applications android pour potasser le vocabulaire anglais.  

J’ai d’ailleurs présenté il y a peu de temps 64 sources d’inspiration pour apprendre l’anglais. Oui, moi quand j’avais 14 ans, je n’avais que la méthode ASSIMIL pour apprendre l’anglais!

  1. 5 sites pour apprendre du vocabulaire en anglais,
  2. Les 11 comptes twitter indispensables pour apprendre du vocabulaire anglais,
  3. Apprendre le vocabulaire anglais tous les jours par mail, rss ou twitter [8 sources]
  4. 7 applications que j’utilise pour apprendre l’anglais (android)
  5. 5 Extensions chrome pour la traduction de mots ou phrases sur même page
  6.  Apprendre l’anglais en chantant: 7 sites
  7. Apprendre l’anglais en 5 podcasts : niveau intermédiaire et confirmé
  8. 16 réseaux sociaux pour apprendre les langues et échanger avec des natifs

Bien sûr, ma veille continue et j’ajoute aujourd’hui dans cette liste ces 5 applications android pour potasser le vocabulaire anglais. Il s’agit d’applications Android uniquement en anglais, il faudra donc avoir déjà un bon niveau d’anglais pour utiliser ses applications. 

1) Test Your English Vocabulary (tester votre vocabulaire anglais) (BEST)

Si vous potassez l’anglais, vous devez connaître les termes le TOEIC, TOEFL, GMAT, SAT, GRE…. Et bien avec cette application vous avez donc un tri de mot classé pour chaque type d’examen, Chaque examen possède une base de vocabulaire plus ou moins grande TOEIC (3420 mots ) ; TOEFL (600 mots ) ; GMAT (1400 mots ) ; SAT (5000 mots ) ; GRE (3750 mots ).

Des quizz sont disponibles sous forme de 10 questions, avec un débriefing des erreurs à la fin des 10 questions. Vous pouvez voir vos progrès dans la rubrique (Results). Il y a aussi d’autres tests comme les tests audio (Listening Tests) qui sont plus difficiles et des jeux qui ne m’ont pas vraiment intéressés.

Nota : Il ne semble pas que cette application utilise la méthode des répétitions espacée, au bout d’un certain temps, l’utilisateur va se lasser, car les mots qu’ils sait par coeur vont revenir aussi souvent que les mots qu’il ne connait pas.

2) GRE Vocabulary Builder (Sur PC également).

Il faudra créer un compte gratuit pour accéder et cette application.  L’application s’adapte à votre niveau et vous repasse en boucle, les mots de vocabulaire que vous savez le moins.  On appelle ça la répétition espacée. Malheureusement, la répétition n’est fait que sur des niveaux de 20 mots de vocabulaire et non pas sur l’ensemble des mots appris.

Pour passer d’un niveau à l’autre, il faudra compléter les premiers niveaux.

Notez qu’il s’agit d’une adaptation du service en ligne disponible sur magoosh.com. Notez aussi que ce même éditeur propose 11 applications android pour apprendre l’anglais. (disponible ici)

3) 3000 IELTS Vocabulary Test (énorme) .

Plus de 300 tests avec 10 questions de vocabulaire. Pour chaque question on a le choix entre 4 définitions. Il est possible de choisir un test parmi les 300 tests ou de choisir un « random test », (test au hasard).

Chaque test possède 10 questions et il est possible de voir les résultats avant même de faire le test, l’histoire d’apprendre un peu le vocabulaire.

4) English Vocabulary Test (vd) (déroutant) .

Quizz de synonymes et d’antonymes uniquement, mais la base de données possède 5000 questions, ce qui est largement largement largement suffisant!

Cette application est un peu séche en terme d’apprentissage. Quand on bute sur un mot, il faudra peut-être consulter un dictionnaire, ce qui va impliquer pas mal de va-et-vient.

 

5) English Vocabulary Test (pvd production) peu mieux faire.

Une fois qu’on a testé les quatre premières applications, on va trouver cette application un peu fade. Avec cette application propose des tests avec 10 questions par test. Il y a aussi un section « World learning » mais elle est peu intéressante.

 

Conclusion

ET bien, apprendre du vocabulaire est un mal nécessaire. Même avec ces applications, vous allez souffrir pour apprendre, vous allez même vous lasser et abandonner en cours de route.. Mon conseil est d’y aller tout doucement et si vous réussissez à apprendre 5 mots par jour, c’est déjà bien. Cela veut dire que de la sixième à la terminale, vous aurez appris 7000 mots de vocabulaire, ce qui est ENORME.

Pour chercher plus loin, tapez sur google play et explorer les très très nombreuses applications pour trouver celle qui va vous être la plus adaptée à votre niveau.

N’oubliez pas aussi qu’apprendre du vocabulaire ne suffit pas, il faut bien sûr bosser la grammaire, écouter des vidéos sur youtube, vous abonner à des podcasts… Bref un gros gros programme pour être meilleur que la moyenne.

 

 

 

Choisir un nom au hasard dans une liste de noms

Si vous voulez tirer au sort un nom à partir d’une liste, vous pouvez très bien fabriquer des petits papiers pliés avec les noms que vous mélangerez sur une table (ça marche encore ça!). Maintenant avec internet et l’informatique, on peut faire ça en ligne avec de nombreux services. Ce genre de service sera plutôt utilisé à l’école au grand soulagement des élèves dont les noms commence par la lettre A.

Le cahier des charges : 1) choisir parmi une liste de noms, 2) une fois que le nom est choisi, éliminer le nom en question.

Primaryschoolict.com random-name-selector (pratique)

Complet avec l’option de partager la liste avec sa communauté. A chaque tour de liste, on peut retirer le nom de la liste. Ce service est 100% en phase avec le cahier des charges. On peut aussi en option intégrer la liste dans un site internet.

Classtools.net/random-name-picker (la roueludique)

Idem au premier service avec les mêmes options, mais avec un aspect plus ludique. On peut voir dans la figure suivante que le nom « roger » sera éliminé de la liste pour le prochain lancé de roue.

Textmechanic.com/Random-Line-Picker (sérieux & best)

Avec ce service, vous collez les noms puis vous pouvez les mélanger (shuffle input) et ensuite « appuyer sur « Pick Random line ». Va apparaître le premier nom, si vous appuyez une deuxième fois sur  » Pick Random line », un deuxième nom va apparaître sur la liste, continuez à appuyer sur « Pick Random line » pour établir la liste complète jusqu’à ce que la liste soit vidée de tous les noms.

Ce service est le meilleur, car il permet de générer soit à l’avance la liste complète, soit au coup par coup.

Random.org/lists (la référence)

Copier une liste de noms (que ce soit des noms ou autre chose), appuyez sur Randomise et hop, la liste de tous les noms apparaît dans un ordre différent. Ce service remplit à 100% le cahier des charges.  Notez qu’avec ce service, on a tous les noms d’avance, il y aura moins de suspens et comme les élèves sauront déjà leur tout d’avance, il pourront se préparer psychologiquement.

Fluky.io

une liste, un nom et faite tourner la roue. Une fois que le nom est choisit il faudra retaper l’ensemble des noms si on veut refaire un tirage au sort.

Coté spmartphone (c’est bien)

N’oublions pas le côté mobile de la chose  et il y a une application qui fait ça sur Android. Elle s’appelle Random Student picker. A priori, vous pouvez créer autant de classes que vous voulez et à chaque fois que vous appuyez sur le point d’interrogation, le nouveau nom s’affiche. Une fois que tous les noms sont choisis on peut recommencer. Même si l’interface est plutôt très

moche, le service est pratique.

Conclusion:

Il semble que ce soit tout ce qu’on peut trouver sur internet. Dans cette liste, j’ai éliminé tous les services qui ne suppriment pas le nom après le tirage au sort. J’avoue  que j’ai quand même un faible pour l’application smartphone, qui se prête bien mieux à la mobilité que la veille techno pc.

Quelques astuces;

1) j’utilise simplenote pour transférer mes notes de mon pc vers mon mobile (et vice versa). Il existe d’autres services pour faire le transfert entre pc et smartphone, mais simplenote s’avère très efficace pour du texte simple et sans mise en page.

2) j’utilise delim.co pour changer une liste de mots dans une colonne, vers des noms séparés par une virgule.

Pin It on Pinterest