Étiquette : Conseil

18 raisons pour écrire un blog en anglais (surtout), en portugais ou en espagnol

Bloguer en anglais

(réédition+ amélioration). J’ai écrit ce billet le 13 juillet 2008, voilà la version un peu remaniée avec quelques nouvelles idées. Mais je ne saurais trop que conseiller à un jeune ou moins jeune français d’écrire un blog en Anglais ou dans une autre langue, mais soyons francs, il faut mieux l’écrire en anglais qu’en portugais. (autre projet dans les cartons)

Pour apprendre l’anglais (ou autre langue bien sur), voilà un bon exercice. Apprendre une langue est un sacerdoce et vous savez que ce n’est pas à l’école qu’on apprend une langue. Pour apprendre une langue il faut partir à l’étranger et pour partir travailler à l’étranger il faut parler la langue.  Alors bloguer en Anglais va vous aider.

  • Traduire et adapter est parfois plus simple que d’avoir une nouvelle idée. Tout blogueur sait ça. Quand vous voyez  le nombre de billets qui sont multipliés et modifiés par 1000 dans les blogs, on s’aperçoit qu’une nouvelle idée n’est pas la qualité de tout le monde. Même si vous ne copiez pas, vos idées sont souvent les mêmes que les autres, c’est normal vous êtes un être humain et vous êtes dirigé par une minorité de média.
  • Vous allez pouvoir tester vos revenus pour 1000 pages vues sur les pages anglophones. Oui, ça c’est un truc qui m’intéresse, les blogueurs anglophones sont mieux payés pour 1000 pages vues, alors pour un même revenu, ne te faudrait-il pas bloguer 10 fois moins?
  • Vous n’avez pas besoin de tout traduire, peut être que les best off de votre blog. Déjà vous aurez du mal à traduire quelques grosses vannes bien françaises et les buzz franco français, il faudra donc se contenter de faire les best-off. Ou carrément écrire de nouveaux articles dans l’autre langue puis les traduire en Français!!
  • Vous allez tester des digg américains et le fameux digg, et voir si ça rapporte plus que les diggs francophones.
  • Vous allez pouvoir de temps en temps faire allusion à votre blog français pour le faire grandir dans les classsement wikio et vice et versa.
  • Vous allez vous faire des nouveaux amis outre atlantique, ce n’est pas une mauvaise chose. Vous allez éventuellement faire des accords bilingues avec d’autres blogueurs afin de multiplier vos idées. Une forme de guest blogging bilingue. Un track back par ci, un trackback par là.
  • Vous allez découvrir de nouvelles régies de publicité et d’affiliation marketing, ça vous permettra d’avoir des nouvelles idées à mettre en oeuvre en France, Si vous êtes surtout dans le métier, ça va vous ouvrir la tête j’en suis sur. Etre bilingue vous fait voir le monde différemment.
  • Vous n’aurez pas besoin d’ouvrir un compte adsense, il est multilingue, aaahl google le beau, le tout puissant qui nous tient par tous les bouts. Pour amazon vous devrez créer un nouveau compte, mais les réflexes sont les mêmes.
  • Écrire en anglais  vous sera bénéfique pour votre travail de tous les jours, ou dans un futur job. Aujourd’hui le bilinguisme commence à partir de 4 langues.
  • Vous pourrez vous expatrier aux USA plus facilement avec le réseau que vous avez créé autour de votre  blog. Vous allez  bien trouver un mentor dans le tas. Vous pourrez  même l’inviter chez vous et peut être vous marier avec !
  • Vous avez  des chances d’élargir votre audience, avec 332 millions d’anglophones (vous allez  aussi avoir plus de concurrence) 230 millions de Lusophone et 350 Millions d’hispanophone ! Voilà nous sommes  un milliard!
  • Vous avez  travaillé sur le design de votre blog depuis un bon bout de temps, le traduire en anglais va être très rapide, vous aurez acqui déjà quelques bons reflexes, et vous êtes déjà un très bon dans le choix des plugins.
  • Faire un blog en Anglais, c’est finalement traverser l’atlantique sans bouger de son siége, c’est l’internet, c’est le bonheur
  • Vous allez enfin pouvoir laisser des commentaires dans les bogs anglophones qui renverront vers votre blog anglophone, c’est quand même mieux pour trouver des nouveaux lecteur.
  • Vous pouvez finalement recommencer une nouvelle vie virtuelle, peut être que vous avez foiré votre blog français que vous vous êtes mis la blogosphère francophone à dos, alors il faut mieux se sauver discrétement et refaire sa vie numérique dans une autre langue
  • Vous allez peut-être faire fortune! (bateau)

 

Je pense avoir fait le tour de la question, maintenant il faut que j’applique ce conseil à moi même, peut être commencer piano avec un billet par semaine et voir un peu comment la mayonnaise prend.

Comme je n’aime pas donner des conseils que je n’applique pas à moi même, voilà donc mon nouveau blog anglophone roget.info. J’espère pouvoir avoir le temps d’y travailler sérieusement et j’espère pouvoir faire des mesures scientifiques pour comparer les deux sphère et bien sûr vous en parler. Purée la pression que je me donne!

Bloguer c’est facile, c’est pas facile

Après 5 mois de cette belle expérience, je me demande toujours quelles sont les qualités requises pour faire un bon blog, pour être un bon blogueur et pour au final avoir une belle audience.

Je lis des tonnes de blogs, je parcours des blogs qui conseille des autres blogueurs, je donne moi-même des conseils qui sont issues principalement de ma jeune expérience et j’en conclue qu’il n’y a pas de recette miracle. Je sais, j’enfonce une porte ouverte.  Tout bon blogueur doit en conclure la même chose à un moment donné de sa vie de blogueur.

Je reçois de plus en plus de mail privés pour me demander quel est le succès de mon blog, alors plutôt que de faire une réponse en privée, je préfère faire un billet pour un peu expliquer ma démarche de mon blog.

  1. Mon blog n’est pas un blog à succès, il peine comme tout le monde à se frayer un chemin dans la blogosphère.
  2. je blogue avec mes tripes et je blogue avec passion. Je n’aime pas la discipline et si je blogue c’est vraiment parce que j’en ai envie et le fuel c’est une envie folle de bloguer que mon psy pourra peut-être un jour m’expliquer.
  3. Je ne mens pas. No bulshit sur ce blog. J’en ai eu ma claque de la bullshit quand je travaillais dans ces grandes entreprises de carriéristes. Je ne mens pas et si un jour si je mens c’est pour la bonne cause et ça ne nuira pas à mon lectorat (attention mon compteur feedburner est trafiqué).
  4. Je blogue avec humour, un ton sarcastique, un ton moqueur, c’est ce que je suis dans la réalité analogique, la vie est trop courte pour être coincé de certaines parties de son corps. Ce qui me connaissent « physiquement » disent parfois que je suis un peu trop sarcastique, mais je le suis moins sur ce blog.
  5. Je blogue car j’aime partager et internet est la seule façon de partager son contenu directement avec le monde.
  6. Je blogue, car je suis militant, (ok par sur ce blog), on a son mot à dire sur cette planète autant le dire et le blog est un des moyens les plus pratiques pour le dire.
  7. Je blogue sur les sujets qui me plaisent. J’entends des conseils nuls qui consistent à dire, « il faut bloguer sur une niche« , Oui ok, mais si la niche ne me plait pas, je ne vais quand même pas me flageller.
  8. Si je blogue sur un sujet déjà tétra blogué. (blogged to death) je n’y peux rien, c’est mon blog, j’aime mon sujet mais s’il est déjà blogué à mort par d’autres personnes. Impossible de faire autrement.
  9. Je peux changer quelque peu mon discours, je peux changer quelque peu ma direction (au départ je tutoyais sur ce blog) mais le fond sera toujours le même. Il faut être soi-même.
  10. J’aimerais dire que dans 10 ans ce blog existera encore, car oui, je veux bloguer sur la durée. Cela dit, je pense qu’il y a des phases dans la vie des blogs et statistiquement les blogs meurent comme des mouches au fil des mois et je ne sais pas encore si je suis fait pour le marathon.
  11. Mes sujets sortent seuls, je ne planifie rien (au départ je le faisais), je ne sais pas de quoi je vais parler le matin que je commence à bloguer, des fois j’ai quelques idées la veille, mais c’est relativement rare.
  12. Je blogue avec mon ton. je n’aime pas le ton ampoulé, je n’aime pas le ton « je marche sur des œufs » et si sur le long terme mon ton déplait à certains, pas de problème il n’ont pas besoin de cotiser.
  13. Je blogue avant tout pour mon plaisir. Il parait qu’il faut également respecter son lectorat, je ne suis pas complètement d’accord, car si je dois respecter un lectorat et ne pas me faire plaisir, je ne vais pas aller loin.
  14. Je blogue car, je suis libre c’est vraiment une chose qui me plait. c’est un des principaux moteur de mon blog. Pas de contrainte, pas de chef qui me dit « fais ci, fais ça ». C’est un vrai bonheur.

Le reste, c’est ce que j’appelle de l’épicerie, (Le blog performant et rapide, le beau thème wordpress, les trucs bien léchés très pro très pro, le Search engine optimisation, ça aide, mais ce n’est pas l’essentiel)

voilà donc ma réponse préfabriquée pour les futures personnes qui me contacteront pour me demander des conseils.

15 Conseils de blogueur pour passer tranquillement la crise financière en blogant.

Le gros avantage dans l’art du blogging est que ça ne coûte pas cher. Le coût mensuel du blogging ce situe à environ 75 € par mois où je compte le prix de l’hébergement à 5 €, le prix de la connexion internet à 20 € (pas besoin d’un très gros débit pour bloguer), pour le PC et le Hardware. à 50  € Ce n’est donc pas dans ce domaine de dépense qu’il faut aller chercher des économies. On peut réduire ce coût à zéro en mettant de la pub dans son blog, et donc en principe on doit être à l’équilibre financier pour bloguer. (ce blog fait environ 50 € par mois de revenus publicitaires)

Blogueur professionnel bloguez dans un environnement favorable

Premier concept = Bloguer ne coûte rien,

Fort de ce constat, non seulement bloguer ne coûte rien, mais bloguer peut vous permettre de faire des économies substantielles. Car le principe de devenir riche c’est de ne rien dépenser, et quand la crise arrive si les rentrées sont réduites, il faut donc suivre les principes des gens riches.

Voilà donc ma liste de recommandations pour les mois à venir, voire les années et le reste de votre vie.

  1. Annulez l’abonnement du câble (sauf si c’est un package triple play tout inclus). La télé est chronophage, la télé la plupart du temps, c’est nul et on peut avoir les informations sur internet (BFM TV) tout en blogant. Annulez d’ailleurs tous vos abonnements et allez à la bibliothèque du coin pour lire gratuitement. Sachez que plus on regarde la télé plus en est subjugué par la pub et moins on blogue.
  2. Arrêtez d’aller au restaurant, créez plutôt un blog de cuisine et faites à manger à la maison. Créer un blog de cuisine, vous obligera à mieux cuisiner car vous ne pouvez pas bloguer sur l’art de faire un œuf sur le plat. Il vous faudra investir dans un appareil photo de qualité, mais je pense que la pub de votre blog de cuisine compensera largement votre investissement.
  3. Devenez vert. soyez écolo. Créez un blog écolo qui va vous faire découvrir des tonnes d’idées  sur l’art d’économiser de l’eau, d’arrêter de manger de la viande qui coûte cher. Va vous faire prendre conscience de l’inutilité d’avoir un gros 4X4 dans le garage etvendez votre voiture, au lieu d´aller prendre un énième credit auto.
  4. Supprimez l’abonnement au club de gym. Après tout, courir sur un tapis roulant, c’est nul, pourquoi ne pas courir dans la forêt voisine. Cela va vous permettre d’alimenter votre blog écolo. Je rappelle qu’un blogueur se doit absolument de faire un exercice physique pour s’oxygéner la tête, et éviter la page blanche.
  5. Essayez de vous rendre au boulot en Vélo. ça va dans le sens du blog écolo. Dans ma vie de cadre passée, j’allais travailler à la Défense à vélo, (pas tout le temps) je traversais le bois de Boulogne le matin, un vrai plaisir. On gagne sur deux terrains, on économise l’argent du transport et on a une meilleure santé avec l’exercice. Bloguez sur ce sujet.
  6. Achetez les produits moins chers. Exemple le vin. Achetez une bouteille de vin à 5€, 10€, 15€ et 20€. Faites un test en aveugle et si vous trouvez que la bouteille de vin à 5 € est la meilleure, concluez vous même. Quand vous faites des courses limitez vous à la liste que vous avez écriteset ne faites pas d’achats impulsifs. Posez vous toujours la question « Qu’est-ce qui se passe si je ne l’achète pas« . La plupart du temps la réponse est « rien ne se passe ». Evidemment bloguer sur vos trouvailles.
  7. Fréquentez moins vos amis qui ne suivent pas les conseils de 2 à 6. Faites vous des amis avec vos blogs ils partagent les mêmes passions et il y a des chances qu’ils habitent loin de chez vous, donc pas de petit restaurant le soir, peut-être une visite pour passer des vacances chez eux en Aout? Voire un échange de maison à coût zéro. je vous propose d’ores et déjà ce deal, mais avant tout devenons amis.
  8. N’oubliez pas que la meilleure chose de la vie est l’air qu’on respire. Aérez bien votre espace de bloguing, Je m’aperçois que les gens bloguent n’importe où! Je le vois sur Seesmic, l’arrière plan, des fois, laisse à désirer. Remettez-vous en question. L’espace de blog chez vous doit être aussi conviviale qu’une cuisine. Ne bloguez pas dans votre cave, ni dans le grenier. Mon espace de blogging est dans le salon côté bilbilothèque, avec un bon éclairage naturel.
  9. Profitez pour ouvrir un nouveau blog sur un sujet nouveau. A cette fin, faites un bilan de ce que vous aimez le plus dans la vie. Faites une liste assez longues et priorisez. Prenez votre temps pour choisir car, des fois, ce qu’on aime le plus ne correspond pas forcément à l’art de faire des économies en cas de crise ou ce qu’on aime le plus est un nuage de fumée, alors remettez vous en cause. Une fois choisi le sujet que vous aimez le plus, ouvrez votre nouveau blog.
  10. Proposez de créer le blog d’une association caritative ou une ONG. Si vous aimez partager vos idées sur un blog, je pense que vous aimez également faire du bénévolat. Les bénévoles sont souvent radin et près de leur sous.
  11. Bloguez en Famille, donnez le virus à votre partenaire, vos enfants et vos parents. Le temps que vos enfants vont passer à Bloguer, c’est toujours cela de gagné sur les ballades au shopping. Faites-leur part de votre expérience de blogueur et bien sur créez le blog de votre famille. Communiquez à vos enfant l’url du  blog sur l’art d’économiser de l’argent, ils le liront et ne voudront plus acheter de vêtements de griffe.
  12. Bloguez sur tout ce que vous faîtes dans la journée. Vous allez vous apercevoir que vous ne faites pas grand chose, ça va vous réveiller pour justement faire des choses plus intéressantes. Et bloguez encore plus.
  13. Quand vous bloguez, vous ne dépensez rien, raison de plus pour bloguer encore plus. Et si vous mettez des publicités, normalement plus vous bloguez plus vous gagnez de l’argent pour passer la crise.
  14. Prenez un jour dans votre semaine pour ne pas bloguer. Tout excés est négatif, bloguer à l’excès est négatif. Dédiez cette journée à votre famille et à votre santé, prendre quelques notes pour les idées de blogging pour le lendemain. Faites quand même des photos pour votre blog surtout si vous avez décidé de faire un bon plat cuisiné.
  15. Soyez-vous même, ne vous forcez pas à bloguer si vous n’aimez pas ça. Ne vous forcez pas à bloguer sur des sujets que vous n’aimez pas. Mais avec cette liste d’idées, je suis sur que quelque part une petite étincelle va jaillir de votre esprit. Mais sachez que quelque soit votre travail, votre niveau scolaire, votre situtation dans la vie, il y a toujours moyen de bloguer sur un sujet.

En écrivant ces lignes, Je pense à un cireur de chaussures Brésilien qui cire les pompes des traders de Wall Street à New-York. En discutant avec toutes les traders pour qui il cire les pompes, il a fini par co-écrire, non pas un blog, mais un livre qui est devenu un best seller et qui va être transformé en film. Le livre s’appelle Confessions of a Wall Street Shoeshine Boy .

Happy blogging et mettez vos conseils en commentaires et fuzzez l’article ici

Pin It on Pinterest