Googledoc, propose l’OCR (reconnaissance optique de caractère) en 200 langues

Il m’arrive souvent de scanner un document texte que je veux ensuite corriger ou recopier. Je souhaite aussi pouvoir le retrouver dans mes archives. Il existe plusieurs services en ligne qui propose l’OCR (reconnaissance optique des caractèrs) et j’ai dressé une  liste des quelques services ocr gratuits en ligne.  L’OCR c’est très pratique, et Googledoc propose maintenant le service OCR avec la reconnaissance en  200 langues. Oui, c’est déjà disponible depuis longtemps, et aussi  sur  Skydrive (onedrive), mais je viens juste de tester, l’outil chez google drive.

Le service OCR de google drive permet donc : 

  • La reconnaissance optique des documents texte (dactylographiés) sous format photo (jpg) ou sous format PDF) et ce en 200 langues.
  • L’importation du fichier dans google drive et la conversion en fichier texte en dessous du fichier image.  Notez que si vous scannez un texte et que vous choisissez le format PDF, ça fonctionne de la même façon.
  • Une fois que la reconnaissance de caractère est faite, il est possible de faire une recherche dans les documents scannés, ce qui va faciliter grandement la recherche du document. **** (fonctionnalité déjà existante, mais si on ne fait pas la conversion OCR

Pour transformer un fichier scanné en texte sur google doc. 

  • Avoir un compte gmail ou google, c’est la condition, mais j’imagine que tout le monde a un compte google aujourd’hui.
  • Importez le fichier scanné en question via https://drive.google.com/drive  (« Nouveau », « importer un fichier »)

  • Une fois que le fichier est importé, faire un clic droit sur le fichier et demander lui de l’ouvrir avec Google Docs.

  • Le truc va mouliner quelques secondes et  hop miracle le texte de l’image est joint en bas du fichier photo ou PDF.

L’avantage d’une telle fonctionnalité disponible dans  googledrive, c’est que vous avez tout en un. Sachez tout de même que  depuis longtemps tous les documents images que vous importez avec google drive sont de toute façon analysés par google et si google trouve un texte dans une photo ou dans un document pdf, ce texte sera automatiquement référencé pour faciliter votre recherche de document.  Pour Google, c’est très important, car ça lui permet de vous connaître un peu plus pour vous balancer les pubs qui vont bien. Evidemment, les services secrets aussi peuvent accéder à vos archives, il faudra donc éviter de mettre des documents pas trop confidentiels.

Nota : ce service ne marche pas avec des lettres manuscrites, c’est dommage, mais un jour je pense que ça sera possible.

 

 

Trois astuces pour apprendre une langue via podcast

L’application Android Podcast addict  fait partie de mon quotidien de geek expatrié polyglotte. J’ai déjà parlé de l’ application Podcast addict  dans  :

Quand j’aime une application, mon reflex est de fouiller dans toutes les options de l’application pour en tirer le jus fondamental et donc profiter au maximum de l’outil en question.

Dans le cadre de l’apprentissage des langues, (quand on a déjà un bon niveau) les applications de podcast sont carrément miraculeuses,  puisqu’on peut pratiquement écouter toutes les langues du monde. Quand il s’agit d’améliorer une de mes langues, j’utilise trois paramétrages qui me rendent la vie carrément plus facile.

Dans ce billet je part du principe que vous savez ce qu’est un podcast et que vous savez manier la base des outils de podcast.

1) Le rembobinage automatique à durée programmable.

Pour chaque abonnement à un podcast, il y a une fonction « Rembobinage automatique » qui permet, quand on fait une pause, de reprendre le podcast quelques secondes en arrière. Ainsi, si vous n’avez pas compris un passage, vous pouvez le réécouter sans avoir à trifouiller dans le lecteur.

Pour accéder à la fonction  rembobinage automatique

Aller dans la partie configuration du podcast, (les trois petits points) et sélectionner l’option « Configurer ».

Parcourir toutes les options pour arriver dans la section « surcharger les paramètres par défaut du player pour ce podcast » et sélectionner l’option « OUI », puis cliquer sur les options  » saut avant.arrière… Rembobinage automatique ».

Sélectionner rembobinage automatique et choisir une durée programmable entre 1 seconde et 5 minutes. Dans notre cas, je propose 5 secondes qui correspondent  à la durée moyenne d’une phrase.

A quoi ça sert le rembobinage automatique?

Maintenant que le podcast est configuré, à chaque fois que vous allez  appuyer sur « Pause » l’écoute va reprendre 5 secondes avant, ce qui va vous permettre de réécouter le passage que vous n’avez pas bien compris. Notez que, pour revenir plus en arrière, il faudra appuyez plusieurs fois sur la touche pause.

2) Le saut en arrière

Quand vous appuyez sur la fonction réembobinage,  vous pouvez aussi programmer la durée du saut arrière en secondes. Puisque j’ai programmé le rembobinage automatique à 5 secondes, j’ai programmé un saut en arrière de 12 secondes. Libre à vous de programmer la durée qui vous semble la meilleure. selon vos besoins (naturellement).

Pour programmer le saut en arrière, la fonction se trouve sur la même plage de configuration du rembobinage automatique.

Résumé : une fois que tout est programmé, quand vous écouter votre podcast préféré, vous accédez à ces deux fonctions comme suit.

3) L’écoute lente

Dans l’application podcast addict, il existe l’option d’écoute à vitesse programmable. Pour les gens pressés, une écoute  1,2 l plus rapide va  faire gagner 20% de temps, c’est excellent quand on écoute les informations économiques le matin.  Côté langue, pour écouter plus lentement, c’est idéal.

Comment écouter un podcast plus lentement?  

Quand l’écoute du podcast est en cours, appuyez sur ‘1.0x » (voir figure plus bas). Puis sélectionner  « Oui ». Programmer ensuite la vitesse de lecture du podcast. Mon conseil est d’écouter le podcast à 0.8% pour que le son ne souffre pas trop de distorsion (à cette vitesse on a  déjà l’impression que le journaliste a bu un coup de trop) . Une fois que vous avez programmé la vitesse, elle sera programmée pour l’ensemble de l’émission podcast.

 

Conclusion : Ces trois astuces vont rendre la vie un peu plus facile aux étudiants ultra motivés. Néanmoins, il faut tout de même un peu creuser pour se familiariser avec les podcasts et tous les paramétrages de cet outil. Quand je vois mes enfants, et que je leur parle de ces outils, ils me regardent comme si j’étais un extra terrestres. Normal, sans motivation, ni passion pour les langues, ce genre de conseil n’est pas du tout suivi. On préférera dans ce cas, l’apprentissage en chanson, mais ce n’est pas gagné d’avance.

 Pour d’autres astuces le site officiel de podcast addict est http://podcastaddict.fr/

Pour télécharger l’application  cliquez sur  Podcast addict

Notez que cette application  n’existe que sur Android, donc les propriétaires d’Iphone devront trouver l’équivalent (en moins bien, mais plus cher sur itune).

 

Comment désactiver le son d’un onglet sans extension (ou l’activer)

Comment couper le son d’un onglet bruyant dans Chrome?  Comment Couper le son de plusieurs onglets bruyants sur Chrome? Et bien cette astuce est passé au travers du filet de ma veille sur Chrome, mais je rattrape le temps perdu, (ça m’apprendra à m’interrompre pendant 2 mois mon activité de blogueur.

Cahier des charger de « Couper le son d’un onglet dans Chrome? « 

  • Je ne veux pas le faire avec une extension car une extension ça mange de la mémoire vive.
  • Je veux le faire sur directement sur l’onglet en question.
  • Je veux muter le son sur plusieurs onglets à la fois.
  • Je veux muter le son de n’importe quelle page qui lance du son automatiquement.

La solution

1) Copier le lien suivant et coller le sur un nouvel onglet :

chrome://flags/#enable-tab-audio-muting

2) Activer l’option ( Lorsqu’elle est activée, les indicateurs audio de la barre d’onglets servent à réactiver le son des onglets. Des commandes sont également ajoutées dans le menu contextuel d’onglet pour couper le son de plusieurs onglets sélectionnés rapidement)

Lorsqu'elle est activés, les indicateurs audio de la barre d'onglets servent à réactiver le son des onglets

3) Aller jusqu’au bas de la page   chrome://flags et cliquer sur l’option « relancer maintenant ». Notez qu’il est important de relancer chrome de cette façon, car si vous fermez simplement chrome ça ne marche pas.

4) Cliquer sur l’icone en forme du haut parleur  pour couper ou initialiser le son.

Comment désactiver le son d'un onglet sans extension

Voilà c’est pas compliqué, ça ne prend que quelques secondes à programmer et surtout ça ne prend pas trop de mémoire.

Couper le son de plusieurs onglets à la fois?

Appuyez sur la touche CTRL (Control) et cliquez sur les onglets sur lesquels vous voulez arrêter le son, puis d’un clic droit sélectionner l’option « couper le son des onglets » et si vous voulez relancer le son des onglets cliquer sur l’option « réactiver le son des onglets ».

Couper le son de plusieurs onglets à la fois?

Facile non!,

Autre solution qui marche la plupart du temps

Appuyer sur le raccourci de touche « M »

Etant un vieux geek, je préfère les raccourcis de touche, car je vais plus vite à taper sur la touche « M » (comme mute » plutôt que de prendre ma souris, de la déplacer sur l’icone et de cliquer dessus.

Merci à ballajack ,  lenewbie et surtout à  libellules.ch qui a trouvé l’astuce le premier.

Pin It on Pinterest