Je sais, il y a plein de plugins et d’extensions qui font le même boulot, mais une extension sur chrome ça mange de la mémoire CPU et je n’aime pas ça. J’ai donc trouvé la solution avec un bookmarklet disponible sur translet.co qu’il faudra faire glisser et déposer sur votre barre d’outil.
Ensuite vous n’aurez plus qu’à sélectionner un passage d’un texte sur une page web et appuyer sur le bookmarklet, une fenêtre va apparaître avec le texte d’origine et le texte gratuit. Si la langue traduite n’est pas la bonne, vous pouvez toujours sélectionner une autre langue en bas à gauche de la fenêtre de dialogue
translet.co c’est très pratique enfin pour moi, ce bookmarklet va rester un bon bout de temps sur ma barre d’outil
Nota: ce service a disparu de l’internet encore un des nombreux outils géniaux qui font partie de l’histoire .
Il semble que ce service ne soit plus dispo du fait de la mise à disposition V2 qui est payant http://code.google.com/apis/language/translate/overview.html