Cocktail Web

Actualité des outils du Web



Applications Android pour apprendre du vocabulaire anglais

07/11/2014 ( Android ) 11 avis


L’anglais, c’est la matière qu’il faut travailler en priorité à l’école. (Bien sûr, n’oublions pas les maths, le français, les sciences et l’éducation physique, les autres matières c’est du par coeur, donc wikipedia fera le boulot). Aujourd’hui, la jeunesse a une chance inouïe avec les technologies de l’informatique. (Youtube, android, réseaux sociaux, elearning, MOOC..). Nous avons en 2014 accès à une orgie de supports gratuits. De nos jours, la seule excuse qu’un élève peut avoir pour ne pas apprendre l’anglais, c’est qu’il déclare un manque d’intérêt à l’apprentissage. Dans ce cas,  il lui faudra donc un professeur pour l’aiguillonner, pour le stimuler, pour le menacer, pour le policer… voire pour le dégoutter.

Pour ceux qui ont la motivation, voire, la passion  de l’apprentissage, l’internet, c’est le bonheur permanent. Certes, il faut savoir trouver les informations, car elles sont assez (trop) nombreuses, c’est pour cela que je blogue, pour me mettre au courant. Aujourd’hui, grâce aux conseils de  ilovefreesoftware, je viens de tester 5 applications android pour potasser le vocabulaire anglais.  



J’ai d’ailleurs présenté il y a peu de temps 64 sources d’inspiration pour apprendre l’anglais. Oui, moi quand j’avais 14 ans, je n’avais que la méthode ASSIMIL pour apprendre l’anglais!

  1. 5 sites pour apprendre du vocabulaire en anglais,
  2. Les 11 comptes twitter indispensables pour apprendre du vocabulaire anglais,
  3. Apprendre le vocabulaire anglais tous les jours par mail, rss ou twitter [8 sources]
  4. 7 applications que j’utilise pour apprendre l’anglais (android)
  5. 5 Extensions chrome pour la traduction de mots ou phrases sur même page
  6.  Apprendre l’anglais en chantant: 7 sites
  7. Apprendre l’anglais en 5 podcasts : niveau intermédiaire et confirmé
  8. 16 réseaux sociaux pour apprendre les langues et échanger avec des natifs

Bien sûr, ma veille continue et j’ajoute aujourd’hui dans cette liste ces 5 applications android pour potasser le vocabulaire anglais. Il s’agit d’applications Android uniquement en anglais, il faudra donc avoir déjà un bon niveau d’anglais pour utiliser ses applications. 

1) Test Your English Vocabulary (tester votre vocabulaire anglais) (BEST)

Si vous potassez l’anglais, vous devez connaître les termes le TOEIC, TOEFL, GMAT, SAT, GRE…. Et bien avec cette application vous avez donc un tri de mot classé pour chaque type d’examen, Chaque examen possède une base de vocabulaire plus ou moins grande TOEIC (3420 mots ) ; TOEFL (600 mots ) ; GMAT (1400 mots ) ; SAT (5000 mots ) ; GRE (3750 mots ).

Des quizz sont disponibles sous forme de 10 questions, avec un débriefing des erreurs à la fin des 10 questions. Vous pouvez voir vos progrès dans la rubrique (Results). Il y a aussi d’autres tests comme les tests audio (Listening Tests) qui sont plus difficiles et des jeux qui ne m’ont pas vraiment intéressés.

Nota : Il ne semble pas que cette application utilise la méthode des répétitions espacée, au bout d’un certain temps, l’utilisateur va se lasser, car les mots qu’ils sait par coeur vont revenir aussi souvent que les mots qu’il ne connait pas.

2) GRE Vocabulary Builder (Sur PC également).

Il faudra créer un compte gratuit pour accéder et cette application.  L’application s’adapte à votre niveau et vous repasse en boucle, les mots de vocabulaire que vous savez le moins.  On appelle ça la répétition espacée. Malheureusement, la répétition n’est fait que sur des niveaux de 20 mots de vocabulaire et non pas sur l’ensemble des mots appris.

Pour passer d’un niveau à l’autre, il faudra compléter les premiers niveaux.

Notez qu’il s’agit d’une adaptation du service en ligne disponible sur magoosh.com. Notez aussi que ce même éditeur propose 11 applications android pour apprendre l’anglais. (disponible ici)

3) 3000 IELTS Vocabulary Test (énorme) .

Plus de 300 tests avec 10 questions de vocabulaire. Pour chaque question on a le choix entre 4 définitions. Il est possible de choisir un test parmi les 300 tests ou de choisir un « random test », (test au hasard).

Chaque test possède 10 questions et il est possible de voir les résultats avant même de faire le test, l’histoire d’apprendre un peu le vocabulaire.

4) English Vocabulary Test (vd) (déroutant) .

Quizz de synonymes et d’antonymes uniquement, mais la base de données possède 5000 questions, ce qui est largement largement largement suffisant!

Cette application est un peu séche en terme d’apprentissage. Quand on bute sur un mot, il faudra peut-être consulter un dictionnaire, ce qui va impliquer pas mal de va-et-vient.

 

5) English Vocabulary Test (pvd production) peu mieux faire.

Une fois qu’on a testé les quatre premières applications, on va trouver cette application un peu fade. Avec cette application propose des tests avec 10 questions par test. Il y a aussi un section « World learning » mais elle est peu intéressante.

 

Conclusion

ET bien, apprendre du vocabulaire est un mal nécessaire. Même avec ces applications, vous allez souffrir pour apprendre, vous allez même vous lasser et abandonner en cours de route.. Mon conseil est d’y aller tout doucement et si vous réussissez à apprendre 5 mots par jour, c’est déjà bien. Cela veut dire que de la sixième à la terminale, vous aurez appris 7000 mots de vocabulaire, ce qui est ENORME.

Pour chercher plus loin, tapez sur google play et explorer les très très nombreuses applications pour trouver celle qui va vous être la plus adaptée à votre niveau.

N’oubliez pas aussi qu’apprendre du vocabulaire ne suffit pas, il faut bien sûr bosser la grammaire, écouter des vidéos sur youtube, vous abonner à des podcasts… Bref un gros gros programme pour être meilleur que la moyenne.

 

 

 

Étiquettes : , ,




Delicious Sauvegardez sur delicious! Ecrit par Thierry Roget

------------

» Suivez les commentaires de ce billet par RSS

Commentaires

» Abonnez vous au flux RSS des commentaires de ce billet

Commentaire de inf0mag |

En fait, j’ai essayé plein d’apps pour apprendre l’anglais, mais le pb est que je tombe toujours sur des apps qui ne marchent pas hors ligne (à part une seule app de quiz) ! Parmi les apps que tu as présenté, y a t-il une qui ne demande pas de cnx ?

Commentaire de Matt |

Merci pour cette liste. éventuellement, auriez-vous des choix retenus pour l’apprentissage de l’espagnol ?

Par avance, merci.

Commentaire de Thierry Roget |

@matt je n’ai pas testé si ces applications marchent off line. J’ai un peu la flemme d’éteindre le wifi ou le 3G pour essayer! sans internet, pas de pub et sans pub pas de revenu, alors personne n’a vraiment intérêt à faire du offline.

Commentaire de Matt |

En fait, je pense que la réponse s’adresse à inf0mag 😀

Commentaire de Thierry Roget |

@matt effectivement ! pour l’espagnol, j’ai rien testé du tout, mais doit y avoir pas mal d’options. En tout cas, la meilleur option ne se trouve pas sur le web, c’est la méthode H, traduire pillow talk en anglais.

Commentaire de Remi Merlo |

La meilleure solution est de regarder des films et séries en anglais, le cerveau fera le lien à force 🙂

Commentaire de Dictionnaire anglais, anglais en ligne |

[…] en ligne.  J’ai déjà parlé longuement de ce sujet dans plusieurs thèmes :  7 applications que j’utilise pour apprendre l’anglais,  Mes trois dictionnaires pour les langues sur Android et aussi de mes  5 extensions chrome pour […]

Commentaire de Apprendre du vocabulaire anglais sur Android | Apprendre les langues |

[…] mon article sur roget.biz j’ai présenté 5 applications, mais seules 4 valent vraiment le […]

Commentaire de Casquette Snapback |

Pour passer d’un niveau à l’autre, il faudra compléter les premiers niveaux.

Commentaire de Aurélie |

Moi aussi, j’avais besoin d’une appli qui fonctionne off-line.
J’en ai trouvé une que j’utilise maintenant tous les jours.
ça s’appelle Doctor Vocab, c’est pour apprendre le vocabulaire anglais.
Et en plus, elle est complètement gratuite et sans pub !

Commentaire de Thierry Roget |

@aurélie, merci pour l’information, doctor vocab

» Abonnez vous au flux RSS des commentaires de ce billet

Ecrire un commentaire